"кавалерист" meaning in All languages combined

See кавалерист on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kəvəlʲɪˈrʲist [singular], kəvəlʲɪˈrʲistɨ [plural]
Etymology: Происходит от лат. caballus «лошадь», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из балканских или анатолийских языков. Forms: кавалери́ст [nominative, singular], кавалери́сты [nominative, plural], кавалери́ста [genitive, singular], кавалери́стов [genitive, plural], кавалери́сту [dative, singular], кавалери́стам [dative, plural], кавалери́ста [accusative, singular], кавалери́стов [accusative, plural], кавалери́стом [instrumental, singular], кавалери́стами [instrumental, plural], кавалери́сте [prepositional, singular], кавалери́стах [prepositional, plural]
  1. военнослужащий кавалерии
    Sense id: ru-кавалерист-ru-noun-N4izmCmU
  2. разг. опытный наездник Tags: colloquial
    Sense id: ru-кавалерист-ru-noun-EAFYOtnU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: конник Hypernyms: воин, всадник, наездник Hyponyms: гусар, драгун, кирасир, улан, кавалергард Related terms: кавалерия, кавалерийский, по-кавалерийски Translations (военнослужащий кавалерии): cavalryman (Английский), jinete [masculine] (Испанский), soldado de caballería (Испанский), Kavallerist [masculine] (Немецкий), Reiter [masculine] (Немецкий), kawalerzysta (Польский), cavaleiro [masculine] (Португальский), cavalariano (браз.) [masculine] (Португальский), süvari (Турецкий), cavalier [masculine] (Французский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от лат. caballus «лошадь», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из балканских или анатолийских языков. Forms: кавалери́ст [nominative, singular], кавалери́сти [nominative, plural], кавалери́ста [genitive, singular], кавалери́стів [genitive, plural], кавалери́стові [dative, singular], кавалери́сту [dative, singular], кавалери́стам [dative, plural], кавалери́ста [accusative, singular], кавалери́стів [accusative, plural], кавалери́стом [instrumental, singular], кавалери́стами [instrumental, plural], кавалери́стові [locative, singular], кавалери́сті [locative, singular], кавалери́стах [locative, plural], кавалери́сте [vocative, singular], кавалери́сти [vocative, plural]
  1. кавалерист (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-кавалерист-uk-noun-O~w6DgRv
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "акварелист"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пехотинец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "танкист"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кавалеристы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ист",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. caballus «лошадь», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из балканских или анатолийских языков.",
  "forms": [
    {
      "form": "кавалери́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всадник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наездник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гусар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "драгун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кирасир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кавалергард"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кавалерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кавалерийский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-кавалерийски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1858",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В городе явился отставной (помнится, штаб-офицер) кавалерист Беклемишев, поседелый в боях, который, записав сына в гусары, собирался отправить его в армию.",
          "title": "Новобранец 1812 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "военнослужащий кавалерии"
      ],
      "id": "ru-кавалерист-ru-noun-N4izmCmU"
    },
    {
      "glosses": [
        "опытный наездник"
      ],
      "id": "ru-кавалерист-ru-noun-EAFYOtnU",
      "raw_glosses": [
        "разг. опытный наездник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəvəlʲɪˈrʲist",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəvəlʲɪˈrʲistɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "word": "cavalryman"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jinete"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "word": "soldado de caballería"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kavallerist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reiter"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "word": "kawalerzysta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavaleiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "браз.",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavalariano"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "word": "süvari"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavalier"
    }
  ],
  "word": "кавалерист"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кавалеристы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. caballus «лошадь», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из балканских или анатолийских языков.",
  "forms": [
    {
      "form": "кавалери́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сте",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сти",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кавалерист (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-кавалерист-uk-noun-O~w6DgRv"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "кавалерист"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "акварелист"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пехотинец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "танкист"
    }
  ],
  "categories": [
    "Кавалеристы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ист",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. caballus «лошадь», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из балканских или анатолийских языков.",
  "forms": [
    {
      "form": "кавалери́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всадник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наездник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гусар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "драгун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кирасир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кавалергард"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кавалерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кавалерийский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-кавалерийски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1858",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В городе явился отставной (помнится, штаб-офицер) кавалерист Беклемишев, поседелый в боях, который, записав сына в гусары, собирался отправить его в армию.",
          "title": "Новобранец 1812 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "военнослужащий кавалерии"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опытный наездник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. опытный наездник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəvəlʲɪˈrʲist",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəvəlʲɪˈrʲistɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "word": "cavalryman"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jinete"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "word": "soldado de caballería"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kavallerist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reiter"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "word": "kawalerzysta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavaleiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "браз.",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavalariano"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "word": "süvari"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "военнослужащий кавалерии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavalier"
    }
  ],
  "word": "кавалерист"
}

{
  "categories": [
    "Кавалеристы/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 10 букв/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. caballus «лошадь», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из балканских или анатолийских языков.",
  "forms": [
    {
      "form": "кавалери́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́стах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сте",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалери́сти",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кавалерист (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "кавалерист"
}

Download raw JSONL data for кавалерист meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.